KBS World Radio

第 2 部 実用会話-韓国に初めて来て > 3課 税関

新しい単語と表現
  • 新しい単語と表現
  • 신고(하다) [sin-go(hada)]申告(する)
  • 물건 [mulgeon] 物、品物
  • 없다 [eoptta]ない
  • 이것(저것, 그것) [igeot (jeogeot, geugeot)]これ(あれ、それ)
  • 친구 [chin-gu]友達、友人
  • 주다 [juda]あげる
  • 선물 [seonmul]プレゼント、贈り物
  • 관세 [gwanse]関税
  • 관세를 내다 [gwansereul neda]関税を払う
Flash Dialog
  • 税関員 :
  • 신고할 물건이 있습니까?

    [Sin-gohal mulgeoni isseumnikka?]

    申告する物、ありますか。

  • ビル:
  • 없습니다.

    [Eopsseumnida.]

    ありません。

  • 네, 있습니다.

    [Ne, isseumnida.]

    はい、あります。

  • 税関員 :
  • 이것은 무엇입니까?

    [Igeoseun mu-eosimnikka?]

    これは何ですか。

  • ビル:
  • 친구에게 줄 선물입니다.

    [Chingu-ege jul seonmurimnida.]

    友達へのプレゼントです。

  • 税関員 :
  • 됐습니다. 안녕히 가십시오.

    [Dwaesseumnida. Annyeong-hi gasipsio.]

    けっこうです。お気をつけて。

  • ビル:
  • 감사합니다.

    [Gamsahamnida.]

    ありがとうございます。

  • ビル:
  • 관세를 내야 합니까?

    [Gwansereul neya hamnikka?]

    関税を払わなければなりませんか。

  • 税関員 :
  • 네, 내야 합니다.

    [Ne, neya hamnida.]

    はい、払わなければなりません。

  • 아니오, 안 내셔도 됩니다.

    [Anio, an nesyeodo doemnida.]

    いいえ、払わなくてもいいです。