빠른우편과 일반우편이 있습니다. 어떤 것으로 보내 드릴까요?
[Хангонъупхёнква ппарынупхёни иссымнида. Оттон госыро понэ тырильккаё?]
Есть авиапочта и ускоренная почта. Какой из них вы будете отсылать?
빨리 도착하는 것으로 부탁합니다.
[Ппалли точхакханын госыро путхакхамнида.]
Я прошу отослать той, которая быстрее.
그럼 빠른우편으로 보내 드리겠습니다. 요금은 이천오백 원입니다.
[Кыром ппарынупхёныро понэ тыригессымнида. Ёгымын ичхон обэк вонимнида.]
Тогда я отправлю ускоренной почтой. С вас 2.500 вон.
편지가 베이징에 언제쯤 도착합니까?
[Пхёнчжига бейчжинъе ончжеччым точхакхамникка?]
Когда примерно письмо придет в Пекин?
베이징까지 5일 정도 걸립니다. 우표를 봉투에 붙여서 국제우편함에 넣어 주십시오.
[Бейчжинккачжи оиль чондо коллимнида. Упхёрыль понтхуе пучхёсо кукчеупхёнхаме ноо чжусипсио.]
До Пекина потребуется примерно 5 дней. Приклейте марку на конверт и опустите его в ящик для международной корреспонденции.
규격 상자에 넣어 포장하시고, 국제 특급 우편 신청서를 작성하세요.
[Кюгёк санчжае ноо пхочжанхасиго, кукчетхыккыбупхён синчхонсорыль чаксонхасеё.]
Упакуйте в стандартный ящик и заполните бланк заявки для экспресс-почты.