네, 좀 다듬고 파마하고 싶어요.
[Ne, jom dadeumgo pamahago sipeoyo.]
Yes, I would like to trim it a little and get a perm.
하고 싶은 머리모양이 있으세요?
[Hago sipeun meorimoyangi isseuseyo?]
Do you have any hair style in mind?
오늘은 파마했으니까 머리를 감지 마세요.
[Oneureun pamahaesseunikka meorireul gamji maseyo.]
Don't wash your hair today since you got a perm.
중요한 모임이 있는데 머리를 좀 올려 주세요.
[Jungyohan moimi inneunde meorireul jom ollyeo juseyo.]
I have an important gathering. Can you put my hair up?
이 드레스와 잘 어울리는 머리모양으로 해 주세요.
[I deureseuwa jal eoullineun meorimoyangeuro hae juseyo.]
Please give me a hair style that will go well with this dress.
기다리시는 동안 잡지 좀 보고 계세요.
[Gidarisineun dongan jabji jom bogo gyeseyo.]
You can read a magazine while you are waiting.
머리를 감겨 드리겠습니다. 이쪽으로 오세요.
[Meorireul gamgyeo deurigesseumnida. Ijjogeuro oseyo.]
I'll shampoo your hair. Please come this way
요즘 유행하는 머리모양을 좀 추천해 주세요.
[Yojeum yuhaenghaneun meorimoyangeul jom chucheonhae juseyo.]
Can you recommend the latest hair style in fashion?
머리가 젖었을 때는 머리를 빗지 마세요.
[Meoriga jeojeosseul ttaeneun meorireul bitji maseyo.]
Don't brush your hair when it's wet.