네, 한국대학교 국제어학원입니다.
[Ne, hangukdaehakgyo gukjeeohagwonimnida.]
Oui. C’est l’institut de langues étrangères de l’Université Hanguk.
한국어 담당자를 부탁합니다.
[Hangugeo damdangjareul butakamnida.]
Passez-moi le responsable du département de coréen.
이 선생님은 지금 자리에 안 계십니다.
[I seonsaengnimeun jigeum jarie an gyesimnida.]
Monsieur Lee n’est pas là en ce moment.
죄송하지만, 다시 한 번 크게 말씀해 주세요.
[Joesonghajiman, dasi han beon keuge malsseumhae juseyo.]
Excusez-moi, mais vous pouvez répéter plus fort?
죄송하지만, 천천히 말씀해 주세요.
[Joesonghajiman, cheoncheonhi malsseumhae juseyo.]
Excusez-moi, mais parlez plus lentement.
거기 한국대학교 국제어학원입니까?
[Geogi hangukdaehakgyo gukjeeohagwonimnikka?]
C’est bien l’institut de langues étrangères de l’Université Hanguk?
성함(이름)과 전화번호를 남겨 주세요.
[Seongham(ireum)gwa jeonhwabeonhoreul namgyeo juseyo.]
Laissez votre nom et vos coordonnées.