韓国のケーブルテレビ、tvNで放送され、人気を博したバラエティー番組「花よりおじいさん」のアメリカ版が、現地で好評を得ています。
tvNが25日、明らかにしたところによりますと、アメリカのNBC放送で現地時間の23日午後10時、「花よりおじいさん」のアメリカ版、「Better Late Than Never」のエピソード１が放送され、同時間帯の視聴率1位になったということです。
およそ2年間の制作過程を経て、ゴールデンタイムでの放送が決まった「Better Late Than Never」は、アメリカの地上波テレビ局が初めて韓国のバラエティー番組のフォーマットを輸入して制作した番組です。
4部作となるアメリカ版の番組には、ヘンリー・ウィンクラー、ウィリアム・シャトナー、テリー・ブラッドショー、ジョージ・フォアマンと過去アメリカで一世を風靡した有名人たちが出演し、韓国と日本、香港、台湾の4か国6都市を旅しながら、死ぬ前にやっておきたい事を体験します。エピソード１では、日本の東京と富士山が旅行先として登場しました。
「花よりおじいさん」の演出を手掛けたナ・ヨンソクプロデューサーは、「アメリカの視聴者の共感を得られるかが心配だった。今回、この番組が世界の人々みんなが楽しめる要素を持っていることが確認でき、感無量だ」とコメントしました。