Tại buổi chất vấn chính sách của Ủy ban đặc biệt về dự toán và quyết toán ngân sách thuộc Quốc hội vào ngày 30/8, Thủ tướng Hàn Quốc Han Duck-soo cho biết Chính phủ sẽ xem xét vấn đề thay đổi thuật ngữ "nước thải nhiễm xạ" nhà máy điện nguyên tử Fukushima của Nhật Bản. 

Ông Han cho rằng nếu nói một cách chính xác thì đây là nước thải đã được xử lý theo tiêu chuẩn khoa học, hoặc có thể gọi theo cách của Cơ quan Năng lượng nguyên tử quốc tế (IAEA) là nước thải đã được xử lý bằng thiết bị khử đa nguyên tử (ALPS).
 
Một số hãng truyền thông đã bắt đầu gọi là "nước thải đã qua xử lý", tuy nhiên vẫn còn tồn tại nhiều cách gọi lẫn lộn. Một điều rõ ràng là Tokyo tuyệt đối không xả trực tiếp nước thải nhiễm xạ ra biển, mà là nước đã qua xử lý.

Mặt khác, Thủ tướng Han cũng cho rằng lập luận nước thải từ nhà máy Fukushima giống như "bom hạt nhân" là không phù hợp. Điều này tương tự với cách gọi cuộc khủng hoảng tiền tệ châu Á năm 1997 là "cuộc khủng hoảng IMF" suốt hàng chục năm qua do khủng hoảng đã được giải quyết bởi sự hỗ trợ của Quỹ tiền tệ quốc tế (IMF).