Bảo tàng quốc gia Trung Quốc ở Bắc Kinh ngày 13/9 đã tổ chức “Triển lãm thời đại đồ đồng cổ đại Hàn-Trung-Nhật: Đông Phương Cát Kim” (tức kim loại đem lại điều tốt lành của phương Đông), nhằm kỷ niệm 30 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Hàn-Trung và 50 năm bình thường hóa quan hệ ngoại giao Trung-Nhật.
Tại triển lãm, phía Trung Quốc đã đánh dấu thời đại đồ đồng trong niên đại lịch sử cổ đại Hàn Quốc là triều đại Gojoseon, thời đại đồ sắt là triều đại Silla, Baekje, Gaya, Silla thống nhất, Goryeo và Joseon. Tuy nhiên, vương triều Goguryeo, một trong ba vương quốc cùng tồn tại trên bán đảo Hàn Quốc cùng với vương triều Silla và Baekje, và triều đại Balhae lại không có tên trong niên đại lịch sử cổ đại Hàn Quốc.
Có ý kiến cho rằng, Bắc Kinh đã cố tình loại bỏ hai triều đại này bởi các triều đại khác từ vương triều Gojoseon đến Joseon lại được chi phép khá chi tiết. Không những thế, nước này còn ghi rõ nguồn nội dung ở phía dưới biểu đồ niên đại là tư liệu do Bảo tàng quốc gia Hàn Quốc cung cấp.
Về vấn đề này, Bảo tàng quốc gia Hàn Quốc đã lên tiếng yêu cầu phía Trung Quốc xin lỗi và chỉnh sửa, vì đã tự ý biên tập lại bảng niên đại do phía bảo tàng cung cấp. Theo thông lệ quốc tế, dữ liệu sử dụng trong triển lãm phải được phản ánh một cách trung thực theo dữ liệu của cơ quan cung cấp. Hành động lần của Trung Quốc làm tổn hại đến mối quan hệ tin tưởng giữa hai nước.
Bộ Ngoại giao Hàn Quốc ngày 14/9 nhấn mạnh vấn đề lịch sử là việc liên quan đến bản sắc dân tộc của quốc gia. Bộ sẽ đối phó cứng rắn nếu phát hiện và xác định rõ ràng một sự thật lịch sử nào đó bị bóp méo.
Trong khi đó, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Mao Ninh tại buổi họp báo thường kỳ ngày 13/9 cho rằng vấn đề triều đại Goguryeo cần được thảo luận trong phạm vi học thuật thay vì tranh cãi trên phương diện chính trị.