李明博（イ・ミョンバク）大統領は18日午後、2年前の11月に北韓の砲撃を受けた韓半島西の西海の延坪島（ヨンピョンド）の軍部隊を訪れ激励しました。
李大統領は、延坪島部隊や軍施設、民間人の避難所などを視察したあと、兵士たちと昼食を共にしながら、南北が統一するまでNLL＝北方限界線を守るよう強調しました。
李大統領が延坪島を訪れたのは大統領就任以来初めてで、事件から2年目となる11月23日を控え、延坪島付近での韓国軍を激励するために訪れたものとみられます。