Trang web chuyên về Bắc Triều Tiên mang tên "38 North" (Vĩ tuyến 38 độ Bắc) của Mỹ ngày 5/6 (theo giờ địa phương) cho biết Bắc Triều Tiên vẫn đang vận hành nhà máy làm giàu uranium ở cơ sở hạt nhân Yongbyun (tỉnh Bắc Pyongan).

Hình ảnh vệ tinh thương mại cho thấy gần nhà máy làm giàu uranium xuất hiện hoạt động của xe cộ, trang thiết bị và con người. Ở phía Tây của nhà máy còn xuất hiện một vật thể, được phỏng đoán là xe rơ-moóc màu trắng.

Trang Vĩ tuyến 38 độ Bắc nhận định chiếc xe này trông giống như xe rơ-moóc dùng để vận chuyển khí ni-tơ hóa lỏng, vốn được sử dụng cho thiết bị làm mát trong quá trình làm giàu uranium.

Trang web của Mỹ phân tích nếu đó đúng là xe chở khí ni-tơ hóa lỏng, thì chiếc xe sẽ định kỳ đỗ tại khu vực này để làm đầy bể chứa ni-tơ. Đây sẽ là một đầu mối mới cho thấy miền Bắc vẫn đang vận hành cơ sở hạt nhân Yongbyun và sản xuất uranium làm giàu.

Tuy nhiên, nếu chỉ dựa trên hình ảnh vệ tinh, khó có thể xác định rằng chiếc xe rơ-moóc này được dùng để chở khí ni-tơ hóa lỏng hay không. Hiện tại, vẫn chưa có phương pháp nào xác định được tổng lượng uranium mà miền Bắc sản xuất được thông qua tối đa 4.000 máy ly tâm ở cơ sở này.

Mặt khác, trang web cho biết không có dấu hiệu rõ ràng cho thấy Bắc Triều Tiên khởi động lò phản ứng hạt nhân 5MW, lò phản ứng nước nhẹ thử nghiệm, hay phòng thí nghiệm hóa học phóng xạ.

Trước đó, Cơ quan tình báo quốc gia Hàn Quốc (NIS) khi báo cáo lên Ủy ban tình báo Quốc hội ngày 29/3 cho biết Bắc Triều Tiên đã tạm dừng hoạt động của lò phản ứng hạt nhân 5MW từ năm ngoái, và không có dấu hiệu khởi động các cơ sở tái xử lý nhiên liệu hạt nhân đã qua sử dụng, song có vẻ như miền Bắc vẫn đang vận hành bình thường cơ sở làm giàu uranium.