Chính phủ Nhật Bản hôm thứ Ba (9/4) đã quyết định gia hạn hai năm các biện pháp cấm vận với Bắc Triều Tiên sẽ hết hạn vào ngày 13/4 tới. Theo đó, Tokyo sẽ tiếp tục cấm toàn bộ giao dịch xuất nhập khẩu với Bình Nhưỡng, cấm tàu thuyền mang cờ Bắc Triều Tiên, hoặc từng cập cảng miền Bắc.

Chính phủ Nhật Bản quyết định duy trì chính sách gây sức ép với miền Bắc do xét thấy nước này vẫn chưa có biện pháp phi hạt nhân hóa cụ thể, và vấn đề công dân Nhật Bản bị Bình Nhưỡng bắt cóc vẫn chưa được giải quyết.

Tháng 3 vừa qua, Nhật Bản có một số động thái "hòa hảo" với miền Bắc trong quá trình trình dự thảo nghị quyết chỉ trích Bắc Triều Tiên lên Hội đồng nhân quyền Liên hợp quốc, khiến một số ý kiến cho rằng có thể Tokyo sẽ nới lỏng cấm vận với Bình Nhưỡng. Tuy nhiên, cuối cùng Nhật Bản đã quyết định tiếp tục duy trì cấm vận.

Chính phủ Nhật Bản bắt đầu cấm nhập khẩu từ Bắc Triều Tiên và cấm tàu thuyền miền Bắc cập cảng nước ngày từ năm 2006. Đến năm 2009, Tokyo bổ sung thêm biện pháp cấm xuất khẩu sang Bình Nhưỡng, và mở rộng phạm vi cấm tàu thuyền.

Chánh Văn phòng Nội các Nhật Bản Yoshihide Suga trong buổi họp báo thường kỳ cùng ngày giải thích Chính phủ nước này quyết định gia hạn cấm vận với Bắc Triều Tiên do xét thấy đây là biện pháp hiệu quả nhất trong tình hình hiện nay.