Kính thưa toàn thể nhân dân,
 
Năm Kỷ Hợi 2019 tràn đầy hy vọng mới đang đến rồi. 

Tôi có một mong muốn là bước đi trên con đường tuyết, tìm đến từng nhà, nắm tay thật chặt từng người để gửi lời chào năm mới tới tất cả người dân.

Thời gian qua, tôi được bước đi trên con đường hòa bình do người dân mở ra, với một trái tim rộn ràng. Tôi sẽ nỗ lực để đưa hòa bình giúp ích cho cuộc sống của từng người dân, trở thành một nền hòa bình không thể đảo ngược.

Tất cả người dân Hàn Quốc đều mong muốn có một cuộc sống tốt đẹp, như ánh mặt trời chiếu rọi khắp muôn nơi. Tôi sẽ xem xét lại những vấn đề chưa quan tâm sâu sát trong thời gian qua, nỗ lực để đưa cuộc sống của từng người dân trở nên tốt đẹp hơn.

Mùa đông năm nay, tôi sẽ không khi nào quên tâm nguyện ẩn chứa trong từng ánh nến mà người dân đã thắp nên, với hy vọng soi sáng một thế giới ấm áp hơn. 

Tôi cầu chúc mọi gia đình một năm mới bình an.

Chúc mừng năm mới.
 
Ngày 1 tháng 1 năm 2019
 
Tổng thống Đại Hàn Dân Quốc
Moon Jae-in