Đài tiếng nói Hoa Kỳ (VOA) hôm thứ Bảy (22/12) đưa tin, Bắc Triều Tiên đã trả lại biên bản phán quyết của Tòa án Mỹ cho gia quyến mục sư Kim Dong-shik, người thiệt mạng trong nhà tù của miền Bắc năm 2001.

Theo VOA, gia quyến mục sư Kim từng khởi kiện chính quyền miền Bắc lên Tòa án liên bang Mỹ tại Washington vào năm 2009. Phía nguyên cáo bị xử thua kiện trong phiên xét xử sơ thẩm vào năm 2013, nhưng trong phiên phúc thẩm năm 2015, tòa án đã xác nhận trách nhiệm bồi thường của Bắc Triều Tiên, yêu cầu nước này phải bồi thường 330 triệu USD cho phía gia quyến.

Theo đề nghị của luật sư phía gia quyến, vào năm 2016, Tòa án Mỹ đã gửi biên bản phán quyết cuối cùng cho Bộ Ngoại giao Bắc Triều Tiên, Phái đoàn miền Bắc tại Liên hợp quốc ở New York (Mỹ), Đại sứ quán miền Bắc tại London (Anh) và tại Bắc Kinh (Trung Quốc), nhưng nước này đã trả lại biên bản phán quyết.

Mục sư Kim từng hoạt động hỗ trợ cho những người tị nạn miền Bắc và truyền đạo ở Diên Cát (khu tự trị Diên Biên, tỉnh Cát Lâm, Trung Quốc). Năm 2000, ông bị Bắc Triều Tiên bắt cóc, đưa về miền Bắc, bị tra tấn và tử vong một năm sau đó.

VOA cho rằng vụ kiện của mục sư Kim có nhiều điểm tương đồng với vụ kiện của gia đình sinh viên Otto Frederick Warmbier. Có phân tích cho rằng dù Tòa án Mỹ ra phán quyết vụ kiện này và gửi cho chính quyền miền Bắc thì cũng sẽ bị trả lại. Gia đình của sinh viên Warmbier đang đòi chính quyền miền Bắc bồi thường 1,09 tỷ USD.

Sinh viên Warmbier đến du lịch Bắc Triều Tiên vào tháng 1 năm 2016, sau đó bị chính quyền miền Bắc bắt giữ với cáo buộc đánh cắp băng rôn tuyên truyền của nước này. Tòa án miền Bắc tháng Ba cùng năm đã tuyên án Warmbier 15 năm lao động cải tạo. Sau khi bị giam giữ 17 tháng, tới tháng 6 năm ngoái, miền Bắc trao trả sinh viên này trong trạng thái mất ý thức. Tuy nhiên, Warmbier đã qua đời chỉ sau 6 ngày được thả tự do.