Bắt đầu từ tháng 9, Đài BBC (Anh) sẽ bắt đầu phát sóng chương trình phát thanh bằng tiếng Hàn qua sóng ngắn dành cho đối tượng thính giả là người dân Bắc Triều Tiên.
 
Trong bài phỏng vấn với tờ Guardian (Anh) vào hôm 20/8 (theo giờ địa phương), bà Francesca Unsworth, Giám đốc Hệ Quốc tế (World Service) đài BBC đã công bố về kế hoạch này. Bà Unsworth cho biết BBC sẽ cung cấp thông tin một cách khách quan cho người dân miền Bắc, bất chấp sự phản đối của chính quyền nước này.
 
Bà Unsworth cho biết người dân miền Bắc hàng ngày đang chỉ được nhận được thông tin từ một nữ phát thanh viên trên đài phát thanh của nước này.
 
Tờ Guardian hết sức chú ý tới bối cảnh BBC khởi động chương trình phát thanh đến Bắc Triều Tiên, chỉ vài tuần sau khi Tổng thống Mỹ Donald Trump và Chủ tịch miền Bắc Kim Jong-un liên tục có những lời lẽ uy hiếp quyết liệt nhằm vào đối phương, khiến căng thẳng Mỹ-Triều leo thang.
 
Bà Unsworth cho biết phía BBC đã khá thận trọng khi triển khai kế hoạch phát thanh này do sự phản đối từ chính quyền Bắc Triều Tiên. Nhưng trong tình hình chính trị bất ổn hiện nay, việc ra mắt chương trình phát thanh này là điều chính đáng.
 
BBC dự kiến sẽ phát sóng 30 phút mỗi ngày vào nửa đêm, để người dân miền Bắc có thể nghe tin tức khi ở trong chăn.
 
Chính quyền Bắc Triều Tiên ngay lập tức đã lên tiếng phản đối kế hoạch phát thanh này của BBC.
 
Đài BBC cho biết sẽ bố trí một nửa nhân lực phụ trách chương trình phát thanh này ở Seoul và một nửa ở London, với ít nhất một người trong số này có xuất thân là người Bắc Triều Tiên.