Sở Giáo dục thành phố Seoul hôm thứ Sáu (5/12) công bố kết quả thanh tra cuối cùng về những đặc cách trong quản lý kết quả học tập của con gái bà Choi Soon-sil là Chung Yoo-ra ở bậc trung học phổ thông. Cơ quan này đã yêu cầu trường trung học phổ thông Cheongdam (quận Gangnam), nơi con gái bà Choi theo học, phải hủy chứng nhận tốt nghiệp của Chung Yoo-ra ngay lập tức.
 
Sở Giáo dục Seoul cho biết trong các giấy tờ đề nghị Sở công nhận về 141 ngày tập huấn hoặc thi đấu trong tư cách là vận động viên đua ngựa của đội tuyển quốc gia, để chứng minh cho thời gian vắng mặt tại trường của con gái bà Choi Soon-sil, giấy tờ liên quan tới 105 ngày phép có những thông tin sai sự thật.
 
Ngoài ra, công văn cho phép Chung Yoo-ra nghỉ học trong 36 ngày còn lại cũng không đề cập đến quá trình học bù của Chung Yoo-ra.
 
Sở Giáo dục Seoul cho biết Chung Yoo-ra đã không đảm bảo đi học đủ hai phần ba tổng số giờ học, và cũng không hề có bằng chứng nào cho thấy Chung đã hoàn thành quá trình đào tạo, quyết định hủy chứng nhận tốt nghiệp của Chung.
 
Sở Giáo dục Seoul đã yêu cầu điều tra mẹ con bà Choi và bảy giáo viên trường trung học phổ thông Cheongdam, dự kiến kỷ luật nặng các giáo viên vi phạm.
 
Sở Giáo dục thành phố Seoul quyết định sẽ để Ủy ban quản lý thành tích học tập trực thuộc Sở trực tiếp thẩm định và quyết định về chế độ cho phép học sinh tham dự các cuộc thi thể thao và quản lý thành tích của học sinh đó, thay vì để giáo viên chủ nhiệm và hiệu trưởng quyết định như trước đây.