Trang Daily News Egypt của Ai Cập đưa tin công ty viễn thông Orascom của nước này đã quyết định sẽ đóng cửa ngân hàng Ora, một công ty tài chính của hãng này đặt tại miền Bắc.
 
Hãng Orascom có tên đầy đủ là Orascom Telecom Media & Technology (OTMT), thuộc sở hữu của tỷ phú Ai Cập Naguib Sawiris. Quyết định đóng cửa ngân hàng Ora đã được đưa ra căn cứ theo lệnh cấm vận từ Văn phòng kiểm soát tài sản nước ngoài (OFAC) của Bộ Tài chính Mỹ.
 
Đây là trường hợp thực thi cấm vận đầu tiên đối với Bắc Triều Tiên kể từ sau khi Hội đồng bảo an Liên hợp quốc ra nghị quyết cấm vận số 2321 trừng phạt miền Bắc sau vụ thử nghiệm hạt nhân lần thứ năm của nước này vào tháng 9 vừa qua.
 
Với quyết định trên, tất cả tiền mặt và tài sản lưu động của ngân hàng Ora tại Bắc Triều Tiên sẽ được chuyển về công ty Orascom. Tuy nhiên, công ty này cho biết vẫn sẽ tiếp tục duy trì hoạt động của công ty viễn thông di động Koryo Link tại miền Bắc. Orascom hiện là cổ đông lớn nhất của công ty này.
 
Vào năm 2008, Orascom đã giành được quyền kinh doanh lĩnh vực viễn thông di động tại Bắc Triều Tiên với điều kiện là phải đầu tư cho nước này 400 triệu USD. Sau đó, công ty này đã hợp tác với Cục Bưu chính và viễn thông Bắc Triều Tiên để thành lập công ty Koryo Link, kinh doanh điện thoại di động tại miền Bắc. Tuy nhiên, do những vấn đề về cấm vận quốc tế, khó khăn trong việc chuyển lợi nhuận kinh doanh ra khỏi miền Bắc, hay cạnh tranh với các doanh nghiệp Bắc Triều Tiên, vào năm ngoái, Orascom đã chuyển công ty Koryo Link từ hình thức công ty con sang công ty hợp tác kinh tế (cooperative company).