韓国と北韓との間の商品取り引きは、去年、南北関係の悪化やウォン安の影響でわずか１％の増加にとどまりました。
統一部が１６日まとめたところによりますと、去年１年間の南北交易は１８億２０３７万ドルで、おととしに比べて１．２％増加にとどまりました。
これについて統一部の関係者は「去年はウォン安で北韓からの輸入量が減少したうえ、政府レベルの北韓に向けた支援が行われなかったこと、それに７月には金剛山で韓国人観光客が銃撃を受けて死亡したことで金剛山観光が中断されるなど、複数の要因が作用し、年間の交易額は小幅な増加にとどまった」と説明しています。
南北の交易は、２００５年に初めて１０億ドルを超えて以来、毎年３０％前後の高い伸びを続けていました。