Đài Phát thanh và truyền hình BBC của Anh dự kiến sẽ tuyển dụng người tị nạn Bắc Triều Tiên để chuẩn bị cho việc phát thanh tin tức qua sóng ngắn đến miền Bắc từ tháng 4 năm sau. Đây là một dịch vụ phát thanh bằng tiếng Hàn, đưa tin về tình hình bán đảo Hàn Quốc, các tin tức chính trên toàn thế giới, và cả chương trình hội thoại tiếng Anh.
 
Mặc dù chương trình radio này sẽ được phủ sóng trên phạm vi toàn bộ bán đảo Hàn Quốc, đối tượng chủ yếu mà BBC nhắm tới chính là người dân Bắc Triều Tiên. Đài này dự kiến sẽ tuyển chọn nhân viên là người tị nạn Bắc Triều Tiên, vốn quen thuộc với văn hóa và ngữ điệu miền Bắc. BBC hiện đang tập huấn cho năm người tị nạn và sẽ chọn ra một vài người trong số họ để tham gia thực hiện chương trình. Ngoài ra, đài này sẽ tuyển thêm bảy nhân viên người Anh, ba người Hàn Quốc và một người Trung Quốc cho chương trình này.
 
Một quan chức của BBC cho biết BBC kỳ vọng chương trình này sẽ góp phần vào việc cung cấp những thông tin bên ngoài cho người dân miền Bắc, tương tự những gì BBC đã từng thực hiện trong quá trình sụp đổ của Liên Xô và Đông Âu. Nhiều người dân Bắc Triều Tiên hiện có sở hữu máy thu tín hiệu radio sóng ngắn, và sẽ hoàn toàn có thể nghe chương trình này.
 
Chính quyền Bắc Triều Tiên đã phản đối quyết liệt kế hoạch phát thanh này của BBC qua nhiều hình thức khác nhau, phần nào gây ảnh hưởng tới kế hoạch triển khai phát sóng của BBC, vốn dự kiến được xúc tiến từ mùa thu năm nay.
 
BBC dự kiến sẽ mời đại sứ của các nước có phát sóng chương trình này, trong đó có Bắc Triều Tiên, để giới thiệu về kế hoạch phát thanh vào hôm 17/11 (theo giờ địa phương). Phía Đại sứ quán Bắc Triều Tiên tại Anh đã từ chối tham dự sự kiện.