Tờ Sunday Express của Anh hôm 16/10 (theo giờ địa phương) đưa tin chính quyền Bắc Triều Tiên đã ra lệnh cho Công sứ nước này tại London Thae Yong-ho mua chuộc quan chức Bộ Quốc phòng và sỹ quan hải quân Anh với giá 1 triệu bảng Anh để đổi lấy bí mật hạt nhân của Anh. Do bị áp lực quá lớn về mệnh lệnh này, Công sứ Thae đã quyết tâm cùng gia đình bỏ trốn tới Hàn Quốc vào tháng 8 vừa qua.
 
Chính quyền miền Bắc cũng yêu cầu ông Thae đưa những gián điệp người Anh đã mua chuộc được tới tị nạn tại Bắc Triều Tiên. Ông này bị đe dọa rằng nếu không hoàn thành được nhiệm vụ sẽ bị "vết đen" trong lý lịch, chấm dứt cuộc sống của một quan chức ngoại giao.
 
Được biết, ông Thae đã báo cáo lại với chính phủ miền Bắc rằng việc mua chuộc hải quân Anh với giá 1 triệu bảng là điều hết sức nực cười, nhưng nước này không chịu lắng nghe mà tiếp tục gia tăng thêm sức ép với ông Thae.
 
Công sứ Thae sau đó đã bí mật liên lạc với quan chức quen biết trong Chính phủ Anh để tiến hành kế hoạch bỏ trốn.
 
Theo tờ Sunday Express, Công sứ Thae Yong-ho sau khi bỏ trốn thành công đã giải thích về bối cảnh bỏ trốn của mình như trên với các quan chức tình báo của Mỹ và Anh. Truyền thông Anh bình luận rằng qua đây có thể thấy Bắc Triều Tiên đang nhìn thế giới như trong một bộ phim gián điệp viển vông.