5日に公開された金正日国防委員長の写真は偽造された可能性があると、BBCやタイムズなどイギリスのメディアが相次いで報道しました。
このうち、BBCは、北韓の朝鮮中央通信が金正日国防委員長が朝鮮人民軍の２つの部隊を訪れたとして5日に公開した写真について、金正日国防委員長の影の伸び方が不自然で、足元の壁に水平に走る黒い線が金正日国防委員長のところだけ途切れていることなどをあげ、偽造された疑いがあると9日報じました。
BBCはまた、写真が偽造されたとしたら、金正日国防委員長の健康状態がよくないのは間違いないというイギリス国内の北韓専門家の言葉を引用して報じました。
これに先立って、イギリスのタイムズも7日、この写真について同じような根拠をあげ、偽造の疑いがあると報じました。
さらにタイムズは8日、金正日国防委員長に代わって金正日国防委員長の妹の夫である朝鮮労働党の張成沢(チャン・ソンテク)行政部長が北韓を統治しているものと見られると報じました。
それによりますと、韓国の政府関係者や北韓専門家は、北韓の秘密警察を指揮する62歳の張成沢行政部長が北韓の重要な意思決定を下していることがうかがえる情報を入手したということです。