Ủy ban châu Âu (EC) hôm 10/12 (theo giờ địa phương) đã công bố Danh sách an toàn hàng không, trong đó tiếp tục xếp hãng hàng không Koryo của Bắc Triều Tiên vào Phụ lục B của danh sách này, tức chỉ cho phép bay trong không phận các nước thành viên Liên minh châu Âu (EU) dưới những điều kiện nghiêm ngặt.
Ủy ban châu Âu từng liệt hãng hàng này của miền Bắc vào Phụ lục A, tức cấm toàn bộ các chuyến bay tới EU từ năm 2006, nhưng đã chuyển sang Phụ lục B từ tháng 3 năm 2010.
Theo điều chỉnh này của EU, chỉ có hai máy bay sản xuất tại Nga của hãng Koryo là thuộc đối tượng hạn chế bay vào không phận EU, còn tất cả các loại máy bay còn lại sẽ bị cấm hoàn toàn.
Hiện tại, Liên minh châu Âu đang cấm 230 hãng hàng không của 20 nước hoạt động trong không phận của mình vì lý do an toàn, ban lệnh hạn chế với bảy hãng, trong đó có Koryo của Bắc Triều Tiên.