韓国と南米チリのＦＴＡ＝自由貿易協定が発効してから４月１日でちょうど３年になりました。
この３年間、チリでの韓国製品の市場占有率は大きく増えましたが、韓国の対チリ貿易収支赤字も大きく増えました。
自動車や携帯電話、テレビなど、韓国製品のチリでの市場占有率は、２００３年の３％から、３年後の２００６には４．７％に増え、国別の順位では８位から５位になりました。
これに対して農産物を中心とするチリ製品の韓国市場での占有率は、２００３年の０．８９％から、２００６年には１．３４％に増え、順位は２８位から１７位に上昇しました。
一方、貿易収支は、ＦＴＡが発効する前の２００３年の韓国の貿易赤字は８億４００万ドルでしたが、２００６年４月から２００７年２月までの１１カ月間には２２億３９００万ドルと拡大しました。
赤字が拡大したのは、チリからの輸入品の８０％を占める銅の国際価格が３年間で２．７倍も上昇したためで、銅など原材料を除いた貿易収支は２００３年の２億ドルの黒字から、２００６年は５億５０００万ドルの黒字と、増えています。
一方、心配されていた国内農家への影響は、ぶどう酒を除く農産物の輸入が、輸入全体の１．３％、金額では３６００万ドルに過ぎず、当初の予想より大きくありませんでした。