韓国の映画「時越愛」（日本の邦題イルマーレ）をアメリカでリメークした映画「ザ・レークハウス（The Lakehouse）」が６月１６日アメリカで公開され、６月末には韓国でも公開される見通しです。
映画「時越愛」は手紙で時と空間を越えた男女の愛を描いたもので、アメリカのリメーク版では、キアヌ・リーブスとサンドラ・ブロックが主演して、切ない愛を描いています。
韓国の映画のリメーク版権がアメリカに販売されたケースはかなりありますが、その作品が公開されるのは今回が初めてで、配給を担当するワナーブラザース社は、６月にフィリピン、台湾などアジアを中心に公開し、ヨーロッパでも順次公開していく計画です。