アメリカ大リーグの韓国人打者ロサンゼルス・ドジャースの崔ヒソプ選手（２７）が２５日、ボストン・レッドソックスにトレードされました。
崔ヒソプ選手は、２００２年に大リーグに進出し、シカゴ・カブス、フロリダ・マーリンズ、ＬＡドジャースを経て、今回ボストン・レッドソックスと、大リーグとしては４番目のチームで活躍することになりました。
崔ヒソプ選手は、去年、ホームラン１５、打点４２、打率２割５分を記録し、先のワールド・ベースボール・クラシックでは、韓国代表選手として、アメリカとの試合で、スリーラン・ホームランを放って、韓国の勝利に大きく寄与しました。
崔ヒソプ選手は２５日、マスコミとのインタビューで、「球団側から移籍の話を聞いて、ショックで悲しい気持ちもあったが、ドジャースにはいい選手が多くて、自分が活躍する機会が少ない。レッド・ソックスでは活躍する機会が増えるだろうと思う」と語っていました。
ボストン・レッドソックスにはこれまでチョ・ジンホ、イ・サンフンら５人が活躍したことがあり、チェ・ヒソブ選手は韓国人としては６人目となります。