トリノ冬季オリンピックで韓国のショートトラックの看板スター、韓国体育大学のアン・ヒョンス選手（２１歳）が、韓国に初の金メダルをもたらしました。アン・ヒョンス選手は、１２日、パラベラ競技場で行われたショートトラック男子１５００メートル決勝をトップでゴールインし、後輩の慶熙大学の李ホソク選手をわずかの差で破って、初の金メダルを手にしました。これで韓国は、開幕２日目の１２日、ショートトラックで金メダル１個と、銀メダル１個を獲得し、順調なスタートを切りました。また韓国は、女子ショートトラック３０００メートルリレーで決勝に進み、２４日、金メダルに挑戦することになっています。