Thể thao vốn tiềm ẩn nhiều yếu tố bất ngờ, không dự đoán trước được, nhất là tại đấu trường lớn nhiều áp lực như Olympic, nơi thành tích cá nhân xếp sau niềm tự tôn dân tộc. Đại diện nước nhà thi đấu trên đấu trường quốc tế vừa là vinh dự vừa mang lại nhiều áp lực cho các vận động viên.

Trải qua hơn 10 ngày thi đấu, nước mắt đã rơi trên nhiều sàn đấu, niềm vui chiến thắng cũng có mà sự nuối tiếc cũng nhiều. Với vận động viên cử tạ Jang Mi-ran của Hàn Quốc đó là nước mắt khi cô không thành công mức cử tạ 170kg ở nội dung cử giật diễn ra ngày 5/8 (theo giờ Hàn Quốc), ngậm ngùi với vị trí thứ 4. Jang tâm sự điều khiến cô lo lắng nhất chính là sự thất vọng và nuối tiếc đối với thành tích tại Olympic lần này.

Jang Mi-ran với chiều cao 1m70, nặng 114kg, được đánh giá có vóc dáng chuẩn cho môn cử tạ. Với tấm huy chương vàng nội dung cử tạ nữ trên 75kg cách đây 4 năm, cùng với đó là kỷ lục thế giới 140kg cử đẩy, 186kg cử giật với tổng thành tích 326kg, Jang Mi-ran là một trong những kỳ vọng vàng của Hàn Quốc tại Olympic lần này. Jang không một lần đưa ra lời biện minh nào, nhưng vết thương trên vai do tai nạn giao thông đã ảnh hưởng đến thành tích của Jang nhiều hơn dự đoán. Tuy nhiên với những gì cô thể hiện, Jang hoàn toàn không có gì phải hổ thẹn, “nàng Hec-quyn” vẫn là thần tượng của nhiều người dân Hàn Quốc.

Tiếp đó là tuyển bóng bàn nữ Hàn Quốc. Đúng là các cô gái xứ Hàn xinh đẹp nhỉnh hơn hẳn các đồng đội nam ở các môn thi đấu có bóng. Bóng bàn nữ là nội dung luôn giành huy chương Olympic kể từ Olympic London 1988 đến nay. Ở vòng tứ kết, Kim Kyung-ah dẫn đầu tuyển bóng bàn nữ đã không vượt qua được bức tường lớn Trung Quốc. Trong trận 3-4 với Singapore cũng thất bại khiến bóng bàn nữ kết thúc trắng tay, đánh dấu kỳ Olympic đầu tiên sau 28 năm ra về không thành tích.