포기하지마 (Đừng bỏ cuộc)
[Pô-gi-ha-di-mà]

Được dùng để động viên người nào đó đang tuyệt vọng rằng đừng từ bỏ những gì đang theo đuổi
포기하지마 = 포기하다 bỏ cuộc + đuôi câu đừng làm gì thân mật -지 마

* Cách diễn đạt “Đừng bỏ cuộc” với các mức độ kính ngữ

Thân mật	포기하지 마.
Kính trọng thân mật	포기하지 말아요.
포기하지 말아요.	포기하지 마세요.

* Một vài cách diễn đạt khuyên đối phương không bỏ cuộc

포기하면 안돼	Không được bỏ cuộc đâu đấy.
포기 안했으면 좋겠다.	Mong rằng anh/chị đừng bỏ cuộc

* Một số cách diễn đạt với “포기하다”

Danh từ + 포기하다 (bỏ cuộc, từ bỏ giữa chừng)
꿈 ước mơ + 포기하다	→ 꿈을 포기하다 Từ bỏ ước mơ
공부 việc học + 포기하다	→ 유학을 포기하다 Từ bỏ việc học hành
→ 유학을 포기하다 Từ bỏ việc học hành	→ 연애 감정 Từ bỏ việc đi du học
해외여행 du lịch nước ngoài + 포기하다	→ 해외 여행을 포기하다 Từ bỏ đi du lịch nước ngoài
Danh từ + 포기하다 từ bỏ sở hữu, quyền lợi
상속권 quyền thừa kế + 포기하다	→ 상속권을 포기하다 Từ bỏ quyền thừa kế
돈 tiền + 포기하다	→ 돈을 포기하다 Từ bỏ tiền bạc
우정 tình bạn + 포기하다	→ 우정을 포기하다 Từ bỏ tình bạn
핵 hạt nhân + 포기하다	→ 핵을 포기하다 Từ bỏ hạt nhân