Tên tiếng Hàn :퐁당 퐁당 Love
Thể loại : Phim truyền hình dài tập
Diễn viên :Kim Seul-ki, Yoon Doo-joon, Jin Ki-joo, Ahn Hyo-seob
Đạo diễn :Park Seong-eun
Kịch bản : Kim Ji-hyun
Phát sóng lần đầu tại Hàn Quốc:13/12/2015 ~ 20/12/2015
Số tập :10
Thời lượng mỗi tập : 70
Giới thiệu
Trên đường tham dự kỳ thi tuyển sinh đại học KSAT, một nữ sinh lớp 12 bất ngờ bị cơn mưa kỳ lạ đưa về thời Joseon cách đây nhiều thế kỷ, khởi nguồn cho một chuyện tình vượt thời gian.
Jang Dan-bi (Kim Seul-ki)
Một nữ sinh lớp 12 với học lực trung bình, không ước mơ hay đam mê bất cứ điều gì trong cuộc sống. Dù hạn chế về năng lực nhưng Dan-bi luôn có cái nhìn tích cực và không bao giờ trách cứ hay đổ lỗi cho bất kỳ ai. Cô chỉ muốn sống đơn giản trong thế giới đầy phức tạp hiện nay. Không chịu nổi áp lực từ gia đình, Dan-bi quyết định bỏ kỳ thi KSAT và cầu mong được thoát khỏi cuộc sống như địa ngục mà cô đang trải qua. Đúng lúc đó thì trời bỗng đổ mưa và nguyện ước của Dan-bi trở thành hiện thực. Cô bị mưa cuốn về thời phong kiến Joseon.
Lee-do (Yoon Doo-joon)
Một hoàng đế đam mê công việc, hiếu thắng và yêu thích sự cạnh tranh. Sau khi Lee-do lên ngôi, vương quốc Joseon bất ngờ bị hạn hán và dịch bệnh hoành hành. Không tin vào những lời sàm tấu đầy mê tín dị đoan của quần thần, nhà vua lệnh cho các học sỹ phải tìm ra phương cách dự báo mưa nhưng hầu hết đều bó tay do thiếu kiến thức khoa học cơ bản. Sự xuất hiện bất ngờ của Dan-bi với kiến thức toán học và văn hoá thế kỷ 21 đã tạo nên một cơn địa chấn trong triều. Cô trở thành thày dạy toán của hoàng đế Lee-do.
So-hun (Jin Ki-joo)
Hoàng hậu của Joseon. Vốn không được hoàng đế Lee-do sủng ái dù xuất thân quyền quý, hoàng hậu So-hun ngày càng trở nên cô độc trong hoàng cung trước sự hiện diện của Dan-bi, người đang tạo ra sức hút mãnh liệt đối với chồng bà. Dù rất cảm kích trước tấm lòng của người thị vệ trung thành Yeon, bà vẫn đủ tỉnh táo để không vượt qua giới hạn quân thần.
Yeon (Ahn Hyo-seob)
Một thị vệ thông minh và khéo tay. Sinh ra trong một gia đình nô bộc, từ nhỏ Yeon đã làm gia nô cho cha của hoàng hậu So-hun và do vậy có cơ hội được theo hầu hoàng hậu trong cung cấm. Sau khi tình cờ phát hiện ra Dan-bi, Yeon tìm cách tiến cử cô với hoàng đế King Lee-do với mục đích được thăng quan tiến chức. Nhưng sự ngây thơ, trong sáng của cô gái đã khiến anh nghĩ lại.