Tên tiếng Hàn : 감시자들

Thể loại : Phim điện ảnh

Diễn viên : Seol Gyeong-gu, Jeong Woo-seong, Han Hyo-ju, Kim Byeong-ok

Đạo diễn : Jo Eui-seok, Kim Byeong-seo

Phát sóng lần đầu tiên tại Hàn Quốc : 30/7/2013

Thời lượng :119 phút

Tóm tắt nội dung
"Mắt lạnh" là bộ phim về lực lượng cảnh sát ngoại tuyến, với nhiệm vụ duy nhất là theo dõi đối tượng và nhanh chóng rút lui nếu bị phát hiện. Đội trưởng Hwang (Seol Gyung-gu), một trinh sát dày dạn kinh nghiệm với trực giác thiên phú được phân công cộng tác cùng Ha Yoon-joo (Han Hyo-ju), một đặc vụ mới vào nghề nhưng có trí nhớ siêu phàm và khả năng quan sát tinh tế. Công việc của hai người khá suôn sẻ cho đến khi một vụ cướp có vũ trang xảy ra ngay tại văn phòng của đội cảnh sát ngoại tuyến.
Hwang và Ha Yoon-joo lần theo dấu vết của James (Jung Woo-sung), ông trùm máu lạnh của của một tổ chức tội phạm. Nhưng cuộc săn đuổi không đơn giản chút nào khi tên tội phạm bí ẩn tỏ ra vô cùng xảo quyệt.
Cuộc truy lùng mà cả kẻ chạy trốn lẫn người săn đuổi đều không biết đối thủ của mình là ai đã tạo nên sự khác biệt giữa "Mắt lạnh" và các bộ phim hình sự khác, chưa kể đến cuộc đấu trí căng thẳng và những màn rượt đuổi nghẹt thở ngay giữa trung tâm Seoul.