1 344 300 milliards de wons, ou 1 107 milliards d’euros, c’est le montant des dettes des ménages sud-coréens cumulé jusqu’au dernier trimestre de l’année dernière. C’est une hausse de 47 700 milliards de wons par rapport à la période de juillet à septembre derniers. Il s’agit de la plus importante progression depuis 2002, l’année où les statistiques en la matière ont commencé à être établies.
 
L’endettement est composé principalement de prêts bancaires et de dépenses par cartes de crédit. Le premier a bondi de 3,5 % sur trois mois et le second de 7,1 %.
 
Pour être plus précis. L’accroissement des prêts bancaires, plus particulièrement des crédits immobiliers, s’est contracté en raison du renforcement des conditions requises pour ces prêts. Les ménages ont alors emprunté plus d’argent aux institutions dites secondaires, quitte à payer un taux d’intérêt plus élevé.