La Corée du Nord a elle aussi dévoilé rapidement le contenu du traité, trois minutes avant même que le Sud ne l’ait fait.
 
Son agence de presse officielle, la KCNA, a rapporté dans la nuit de lundi à mardi, à 2h, que lors de leur contact de Panmunjom, le Nord et le Sud s’étaient concertés sérieusement sur les moyens d’éviter un affrontement militaire et de développer leurs relations. Elle a également publié le texte intégral de l’accord, en transformant quelques termes à la nord-coréenne.
 
L’agence a annoncé en même temps que son pays avait exprimé des regrets pour la blessure de soldats sud-coréens dans les explosions de mines survenues dans le secteur sud de la DMZ.
 
Le texte qu’elle a publié précise que la levée du quasi-état de guerre au Nord et la cessation de la guerre de propagande au Sud doivent être effectuées simultanément.