Novel epik karya Pak Kyongni 'Toji' atau 'Land' versi bahasa Jepang telah diterjemahkan sepenuhnya menjadi sebanyak 20 volume dalam 8 tahun. 

Perusahaan penerbitan buku di Jepang, Kuon mengatakan bahwa proses penerbitan buku 'Toji' edisi bahasa Jepang yang dimulai pada tahun 2016 telah rampung dilakukan dengan 20 volume pada akhir bulan September lalu. 

Perusahaan penerbitan tersebut menuturkan bahwa dalam novel edisi bahasa Jepang, bahasa dialeknya diubah ke dalam bahasa baku, dan nama-nama orang ditulis dalam karakter Cina agar pembaca Jepang lebih mudah memahaminya. 

Perusahaan itu rencananya akan menggelar upacara peresmian penerbitan edisi bahasa Jepang di makam Pak Kyongni di Tongyeong, provinsi Gyeongsang Selatan, Korea Selatan pada tanggal 19 Oktober mendatang.