Nghe Menu Nghe nội dung
Go Top

Quốc tế

Giao dịch thương mại liên Triều năm 2023 lần đầu tiên bằng "0"

Write: 2024-05-31 16:00:53Update: 2024-05-31 17:50:00

Giao dịch thương mại liên Triều năm 2023 lần đầu tiên bằng "0"

Photo : KBS News

Bộ Thống nhất Hàn Quốc ngày 31/5 đã công bố "Sách trắng Thống nhất năm 2024". Theo nội dung trong Sách trắng, cả xuất khẩu và nhập khẩu từ Bắc Triều Tiên trong năm 2023 đều bằng 0, lần đầu tiên trong lịch sử từ khi hai miền Nam-Bắc bắt đầu giao thương từ năm 1989.

Mặc dù trong Sách trắng Thống nhất năm 2023, giao dịch thương mại liên Triều ghi bằng "0" nhưng quy mô thực tế vẫn tồn tại, đạt 136.000 USD. Trong giai đoạn đại dịch COVID-19 từ 2020-2022, Hàn Quốc vẫn xuất một lượng nhỏ vật tư nhân đạo cho miền Bắc như trang thiết bị phòng dịch.

Trong năm ngoái, tổng quy mô viện trợ nhân đạo của Chính phủ và tổ chức dân sự Hàn Quốc cho Bắc Triều Tiên là 900 triệu won (648.700 USD), mức thấp nhất kể từ năm 1995. Giao lưu nhân lực liên Triều cũng gần như bằng 0, chuyến thăm miền Bắc cuối cùng của nhân sự miền Nam là vào năm 2020, của miền Bắc là năm 2018.

Các nhân lực miền Nam đã rút khỏi Văn phòng liên lạc liên Triều từ ngày 30/1/2020 theo yêu cầu của phía miền Bắc, để phòng ngừa dịch COVID-19. Kể từ đó cho tới nay, giao lưu nhân sự song phương đã bị cắt đứt hơn 4 năm 4 tháng. Về giao lưu giữa các gia đình bị ly tán liên Triều trong năm ngoái, chỉ có một lần xác định tình hình gia đình bị ly tán và hai lần trao đổi thư từ của tổ chức dân sự.

Sách trắng Thống nhất năm nay được chia làm 6 chủ đề, nhưng lại thiếu chủ đề "nỗ lực đối thoại liên Triều" từng được nêu trong Sách trắng năm 2023. Nội dung về nỗ lực nối lại đối thoại hai miền Nam-Bắc chỉ đề cập ngắn gọn là "Seoul vẫn để ngỏ cánh cửa đối thoại, hợp tác với Bình Nhưỡng".

Bộ Thống nhất cho biết Sách trắng lần này nêu cụ thể về thành quả từ nỗ lực xúc tiến chính sách với miền Bắc một cách nguyên tắc của Chính phủ Tổng thống Yoon Suk Yeol, cải thiện nhân quyền Bắc Triều Tiên, tăng cường hỗ trợ cho người tị nạn miền Bắc ổn định tại miền Nam.

Lựa chọn của ban biên tập