KBS World Radio

Parte 2 VISITANDO COREA POR PRIMERA VEZ > CAPÍTULO 11. PREGUNTAR POR CALLES

Vocabulario
  • PALABRAS Y EXPRESIONES NUEVAS
  • 실례합니다 [sillyehamnida]: perdón
  • 가까운(가깝다) [gakkaun (gakkaptta)]: cerca (está cerca)
  • 은행 [eunhaeng]: banco
  • 알다 [alda]: saber, conocer
  • 이(저, 그) [i (jeo, geu)]: este (ese, aquel)
  • [gil]: calle
  • 따라 [ttara] : siguiendo
  • 똑바로 [ttokpparo] : recto
  • 가다 [gada]: ir
  • 오른쪽(왼쪽) [oreunjjok (oenjjok)]: a la derecha (a la izquierda)
  • 횡단보도 [hoengdanbodo]: paso de peatones
  • 건너다 [geonneoda]: cruzar
  • 다음 [daum]: próximo
  • 사거리(오거리) [sageori(ogeori)]: cruce de cuatro calles (cruce de cinco calles)
  • 지하도 [jihado] : paso subterráneo
  • 지나치다 [jinachida] : pasarse de largo
  • 블록 [beullok] : cuadra
  • 백화점 [baekhwajeom] : gran almacén
  • [yeop] : al lado de
  • Giving Directions
  • 똑바로 가다 [ttokpparo gada]Go straight ahead.
  • 오른쪽으로(왼쪽으로) 가다 [oreunjjogeuro(oenjjogeuro) gada]Go right(go left)
  • 횡단보도를 건너다 [hoengdanbodoreul geonneoda]Cross the crosswalk.
  • 돌아가다 [doragada]Go back.
  • [yeop]next to
  • [ap]in front of
  • [dwi]behind
  • 우측 [ucheuk]right
  • 좌측 [jwacheuk]left
  • 정면 [jeongmyeon]front
  • EXPRESIONES PARA BUSCAR DIRECCIONES Y CALLES
  • 백화점 [baekhwajeom] gran almacén
  • 우체국 [ucheguk] oficina de correos
  • 은행 [eunhaeng] banco
  • 소방서 [sobangseo] cuartel de bomberos
  • 경찰서 [gyeongchalseo] comisaría
  • 가게 [gage] tienda
  • 식당 [sikttang] restaurante
  • 학교 [hakkyo] escuela
  • 병원 [byeong-won] hospital
  • 약국 [yakkuk] farmacia
  • 제과점 [jegwajeom] panadería
  • 슈퍼마켓 [syupeomaket] supermercado
  • 서점 [seojeom] librería
  • 주유소 [juyuso] estación de servicios
  • 방송국 [bangsongguk] emisora
  • 시청 [sicheong] ayuntamiento
Diálogo
Flash Dialog
  • Bill :
  • 가까운 은행이 어디 있는 지 아세요?

    [Sillyehamnida. Gakkaun eunhaeng-i eodi inneunji aseyo?]

    Perdón, ¿sabe dónde hay un banco cerca?

  • Transeúnte :
  • 이 길을 따라 똑바로 가면 오른쪽에 있어요.

    [I gireul ttara ttokpparo gamyeon oreunjjoge isseoyo.]

    Siga recto por esta calle, hay uno a la derecha.

  • 이 횡단 보도를 건너서 왼쪽으로 가세요.

    [I hoengdan bodoreul geonneoseo oenjjogeuro gaseyo.]

    uce este paso peatonal y siga por la izquierda.

  • 다음 사거리에서 지하도를 건너면 왼쪽에 있어요.

    [Daum sageori-eseo jihadoreul geonneomyeon oenjjoge isseoyo.]

    Cruce el paso subterráneo en el próximo cruce de calles, lo encontrará a la izquierda.

  • 지나치셨네요. 한 블록만 되돌아가면 백화점 옆에 있어요.

    [Jinachisyeonneyo. Han beullongman doedoragamyeon baekhwajeom yeope isseoyo.]

    Se lo pasó de largo. Vuelva una calle atrás, está al lado del gran almacén.