KBS World Radio

Teil 2. Der erste Koreabesuch > Lektion 3. Beim Zoll

Wortschatz
  • Neue Wörter und Ausdrücke
  • 신고 (하다) [sin-go(hada)]Anmeldung (anmelden
  • 물건 [mulgeon]Ding
  • 없다 [eoptta]nichts haben
  • 이것 (저것, 그것) [igeot (jeogeot, geugeot)]dies (das, jenes)
  • 친구 [chin-gu]Freund(in)
  • 주다 [juda]geben
  • 선물 [seonmul]Geschenk
  • 관세 [gwanse]Zoll
  • 관세를 내다 [gwansereul neda]verzollen
Dialog
Flash Dialog
  • Zollbeamter :

  • 신고할 물건이 있습니까?

    [Sin-gohal mulgeoni isseumnikka?]

    Haben Sie etwas zu verzollen?

  • Bill :

  • 없습니다.

    [Eopsseumnida.]

    Nein, ich habe nichts zu verzollen

  • 네, 있습니다.

    [Ne, isseumnida.]

    Ja, ich habe etwas zu verzollen.

  • Zollbeamter :

  • 이것은 무엇입니까?

    [Igeoseun mu-eosimnikka?]

    Was ist das?

  • Bill :

  • 친구에게 줄 선물입니다.

    [Chingu-ege jul seonmurimnida.]

    Das ist ein Geschenk für meine Freunde.

  • Zollbeamter :

  • 됐습니다. 안녕히 가십시오.

    [Dwaesseumnida. Annyeong-hi gasipsio.]

    In Ordnung. Auf Wiedersehen.

  • Bill :

  • 감사합니다.

    [Gamsahamnida.]

    Danke.

  • 관세를 내야 합니까?

    [Gwansereul neya hamnikka?]

    Muss ich dafür Zoll bezahlen?

  • Zollbeamter :

  • 네, 내야 합니다.

    [Ne, neya hamnida.]

    Ja, das müssen Sie.

  • 아니오, 안 내셔도 됩니다.

    [Anio, an nesyeodo doemnida.]

    Nein, das brauchen Sie nicht.