Lot de consolation pour Yang Tae-young. Le gymnaste sud-coréen va recevoir 20 000 dollars au cours d’une cérémonie organisée demain par le Comité Olympique Coréen. Cette somme correspond à ce que touche habituellement les médaillés d’or. Le comité a aussi décidé de lui attribuer une médaille d’or symbolique.

Souvenez-vous, cette affaire avait gâché une partie de jeux. Yang Tae-young avait été victime d’une erreur d’arbitrage lors de l’épreuve des barres parallèles. La médaille d’or lui avait échappé au profit de l’Américain Paul Hamm. Le sud-Coréen avait dû se contenter de la médaille de bronze.

La Fédération Internationale de Gymnastique avait reconnu l’erreur d’arbitrage mais avait refusé que la médaille d’or change de main ou qu’elle soit partagée par les deux athlètes. Cette décision avait été fondée sur le fait que la Corée du Sud n’avait pas respecté les règles en cas de réclamation.

Le président de la Fédération Internationale de Gymnastique, Bruno Grandi avait lancé un appel à l’athlète américain pour qu’il reconnaisse la victoire de son adversaire. Mais jusqu’à présent, Paul Hamm refuse de renoncer à son titre olympique.