韩国国际广播电台报道：2日，韩国总统李在明在龙山总统室同在庆州APEC峰会之际到访的新加坡总理黄循财举行会谈。

两国首脑表示，韩国与新加坡存在许多共同点。

李在明指出，尽管两国国土面积狭小、自然资源匮乏、地缘政治环境恶劣，但是均依靠人力资本和开放的自由贸易秩序取得了惊人的发展成就。

黄循财回应说，两国在数十年的时间里通过贸易、投资等丰富交流，建立起了良好的伙伴关系。

两国首脑商定，在今年建交50周年之际，将两国关系升级为战略伙伴关系，进一步加强合作。

两国首脑还签署了旨在推动高新科技领域共同研究的数字合作谅解备忘录（MOU），并就扩大贸易、加强能源领域合作达成共识。

另外，两国首脑就济州岛牛肉和猪肉向新加坡出口事宜首次达成协议。

李在明表示，新加坡以检疫严格著称，期待通过此次协议，我国优秀的农产品能够加速进入全球市场。

黄循财表示，两国商定加强在氨气、氢气、民间核电技术等下一代能源领域的合作。

两国首脑在联合媒体发布会后举行午宴，李在明向喜爱音乐的黄循财赠送了装饰有螺钿漆器的电吉他。