Duta Besar Jepang untuk Korea Selatan Takano Toshiyuki berada di Tokyo untuk membicarakan sejumlah masalah kedua negara yang memanas akhir-akhir ini.
Stasiun Penyiaran NHK Jepang, hari Senin, mengatakan bahwa kepulangan dubes Takano ke Tokyo, hari Minggu dalam rangka konsultasi dengan para pejabat pemerintah mengenai masalah pulau Dok atau Dokdo dan buku pelajaran sejarah Jepang yang kontroversial, karena Seoul menganggapnya sebagai pembelokan sejarah.
Sebuah laporan menyebutkan bahwa Takano diharapkan secara pribadi melapor kepada Menlu Jepang perihal kemungkinan reaksi Seoul atas rencana penjelasan undang-undang tentang penetapan 'Hari Takeshima' setiap tanggal 22 Pebruari oleh Dewan Kota Shimane Jepang.
NKH lebih lanjut menambahkan bahwa duta besar tersebut juga akan membicarakan persoalan buku pelajaran sejarah yang kontroversial itu dengan Menlu Jepang.
Buku pelajaran yang ditulis oleh sebuah kelompok sarjana sayap kanan itu baru-baru ini diloloskan oleh Departemen Pendidikan Jepang.
Dalam buku pelajaran sejarah SLTP itu disebutkan bahwa orang Korea menggunakan nama-nama Jepang secara sukarela, bukan karena tekanan Jepang selama masa penjajahannya di Korea.
Dalam buku ini juga tidak disebutkan mengenai pemaksaan orang Korea sebagai tentara, para pekerja paksa dan wanita penghibur paksa tidak seperti dalam edisi tahun 2001.