La production et la vente d’automobiles sur le marché domestique ainsi qu’à l’étranger ont tous deux enregistré une baisse en juillet sur un an.

D’après les chiffres publiés hier par le ministère de l’Industrie et du Commerce extérieur, la fabrication de véhicules « made in Korea » a chuté de 13,9 % avec 297 585 unités. Cette tendance s’expliquerait par la pénurie de semi-conducteurs et la réduction du nombre de jours travaillés.

Dans ce contexte, les ventes domestiques ont, elles aussi, baissé de 9,6 % avec 147 697 unités écoulées en dépit de la belle performance des voitures écologiques.

Enfin, les exportations ont reculé de 2,9 % avec 181 046 unités. Cependant, grâce aux automobiles « vertes » et aux SUV, le montant des ventes hors des frontières a grimpé de 12,3 % en s’élevant à 4,1 milliards de dollars, soit le plus haut pour un mois de juillet.