Colin Powell, secretario estadounidense de Estado, dijo el día 6 que el hecho de que el presidente estadounidense George Bush haya considerado a Pyongyang como parte de un eje del mal no significa que haya retirado la propuesta de dialogar con Corea del Norte y agregó que la pelota está ahora en el lado norcoreano. En una intervención ante los miembros del Comité de Relaciones Exteriores del Senado, Powell dijo que las administraciones, tanto de Seúl como de Washington, están preparadas para reanudar el diálogo con Pyongyang cuando éste decida sentarse en la mesa de conversaciones. Manifestó además que la definición de Irán, Irak y Corea del Norte como parte de un eje del mal es razonable. Sin embargo, el secretario de Estado aclaró que no es un intento de justificar el ataque a ninguno de los tres países en cuestión.