En caso de que Corea del Norte se comprometa a devolver a Japón a los familiares de los secuestrados nipones, el primer ministro japonés, Junichiro Koizumi, visitará nuevamente Pyongyang para reunirse con el líder Kim Jong Il y reiniciar las tratativas sobre la normalización de las relaciones.

El diario Yomiuri de Japón informó que Koizumi convocó a Hitoshi Tanaka, coordinador de Asuntos Exteriores, a la residencia del primer ministro y le solicitó buscar diversas medidas sobre el desarrollo de las lazos con Corea del Norte.

En las negociaciones entre Corea del Norte y Japón, que comienzan el día 4, se retomará el tema de los japoneses que fueron secuestrados por el país comunista. Cabe señalar que en 2002, 5 japoneses secuestrados por el Norte en 1978 retornaron a su pueblo natal, bajo la condición de que regresarían a Corea del Norte. No obstante, la promesa no fue cumplida y los mismos se encuentran aún en Japón mientras que el gobierno de Tokio está exigiendo al país comunista que les entregue a los familiares de los mismos.