韩国国际广播电台报道：韩国大学教授所选的2016年年度成语为“君舟民水”。

《教授新闻》24日报道说，该报社在本月20日至22日期间，以全国各地大学教授611人为对象，以电子邮件的方式进行了问卷调查。调查结果显示，选择“君舟民水”为2016年年度成语的教授有198人，以32.4%的占比名列第一。

”君舟民水“一词原见《荀子·哀公》篇，意思是古代的君主就像船，老百姓就像是水，水可以载舟，也可以覆舟，隐含的意思是老百姓可以扶持你做君主，也可以推翻君主。

大学教授所选的年度成语排名第二是“逆天者亡”，有176位教授投票；第三是有113位教授所选的“露积成海”。