Según ha revelado KBS, parece que Audi Volkswagen Korea, actualmente investigado por manipulación de emisiones, falsificó otros documentos en diciembre de 2015 para obtener certificados de emisión de gases, tan solo dos meses después de reconocer los delitos cometidos y pedir perdón públicamente. 

El incidente salió a la luz cuando el Ministerio de Medio Ambiente envió a la empresa un aviso de posible cancelación del certificado, pues entregaron resultados falsos de las pruebas del modelo Passat 1.8 TSI. Asimismo, han revelado que el modus operandi era sencillo, pues solo cambiaban el modelo del coche en el certificado aprobado por el gobierno alemán del Audi A6.  

Al respecto, la compañía ha precisado que la manipulación de documentos es un error y que están a la espera de los resultados de la investigación; mientras que el Ministerio de Medio Ambiente anunciará las sanciones administrativas que se aplicarán a Volkswagen por falsificación de certificados.