اتضح أن العديد من المدارس الدولية في كوريا الجنوبية تستخدم كتبا مدرسية تنص على تسمية البحر الواقع بين كوريا الجنوبية واليابان بـ"بحر اليابان" وليس "البحر الشرقي".
وأعلنت وزارة التربية والتعليم اليوم الجمعة عن نتيجة تقييم لجميع الكتب المدرسية المستخدمة في المدارس الدولية أو غيرها من معاهد التعليم الأجنبية في كوريا الجنوبية.
وأظهرت نتائج التقييم الذي أجري بين يومي 16 أغسطس و2 سبتمبر على ما مجموعه 33 كتابا مدرسيا، أن 24 منها اعتمد تسمية بحر اليابان فقط ، بينما أورد التسعة المتبقون اسمي "بحر اليابان" وبحر الشرق" معا، كما تبين أن ست عشرة مدرسة تستخدم كتبا مدرسية تستعمل تسمية بحر اليابان بينما الكتب المدرسية المستخدمة في عشر مؤسسات أخرى تدرس التسميتين.
وتخطط أكاديمية الدراسات الكورية، التي تنفذ حملة دولية لتصحيح المعلومات المغلوطة حول كوريا، لتشجيع المدارس الأجنبية في كوريا الجنوبية على استعمال تسمية بحر الشرق.
وكجزء من هذه الجهود، تنوي الأكاديمية دعوة رؤساء المدارس الأجنبية التي شملتها الدراسة لحدث يستهدف تعزيز فهمهم لكوريا الجنوبية والسعي إلى التعاون في حملة عدم التسامح مطلقا إزاء أخطاء الكتب المدرسي.