قالت الحكومة اليابانية ان المشاركين في المحادثات السداسية سوف يستعملون لهجاتهم المحلية اثناء المناقشات .
ونتيجة لذلك فسوف يتم نقل آراء الكوريتين والولايات المتحدة واليابان والصين وروسيا من خلال الترجمة الفورية وذلك خلال اجتماع الثلاثة ايام الذي من المقرر ان يبدا يوم الاربعاء القادم .
وقال مسؤول ياباني ونحن نهدف الي منع أي شكوي محتملة من الجانب الكوري الشمالي فيما يتعلق باللغة المشتركة والتي ستكون الانجليزية .
وفي هذه الحالة قالت بكين مستضيفة المحادثات ان طاولة مفاوضات سداسية قد تم اعدادها من اجل المحادثات .