NK News AS hari Sabtu (8/10/2016) memberitakan bahwa Korea Utara telah mengubah nama dan bendera sekitar 50 kapal miliknya dengan bendera Tanzania setelah Dewan Keamanan PBB mengadopsi resolusi sanksi terhadap Korut No. 2270 pada bulan Meret lalu.

NK News mengutip data-data sistem informasi kapal Eropa dan kantor pengontrolan pelabuhan menyatakan bahwa 15% dari seluruh kapal milik Korut yang dilacak sedang berlayar dengan menggunakan bendera Tanzania, dan ini jelas terlihat dalam 3 bulan terakhir.

Semua kapal itu adalah yang disebut panelis pakar dari komite sanksi PBB terhadap Korut, termasuk 1 kapal yang ditetapkan Kementerian Keuangan AS sebagai obyek sanksi terhadap Korut.

Media tersebut menyampaikan bahwa perubahan nama dan bendera merupakan pelanggaran terhadap resolusi sanksi Dewan Keamanan PBB karena sanksi No. 2270  membatasi perubahan nama dan bendera kapal Korut secara ketat.