韩国国际广播电台报道：日本共同社4日报道，北韩曾在5月底与日本磋商重新调查被北韩绑架的日本人问题时要求日本向北韩提供粮食和医药品援助。

据报道，北韩曾于5月26日至28日在瑞典举行的北日局长级正式磋商中要求日方援助粮食和医药品。对此日方表示，可基于人道主义精神，以非政府组织等民间机构的形式向北韩运送援助物资。

根据5月29日公布的北日协议的内容，日本将在适当的时机向北韩提供人道主义援助，并在证实北韩对被绑架的日本人问题重新开始调查以后，允许双方人员往来和出于人道主义的船舶往来。其中，若对日本人遗骸和绑架问题等进行调查的特别调查委员会按原定计划于6月中旬在北韩成立，则北韩船舶将可从7月开始进入日本港口。