Beberapa ahli bahasa dari Korea Selatan dan Korea Utara akan bertemu di Cina dalam minggu ini untuk membicarakan proyek pembuatan kamus bersama.

Sebanyak 23 orang anggota Komite Penyusunan Kamus Korea Selatan-Utara akan bertemu di Dalian, provinsi Liaoning Cina dari hari Senin-Minggu untuk memeriksa draf yang berisi 20 ribu kosa kata dari masing-masing pihak. 

Kedua Korea merencanakan akan menyelesaikan sebuah kamus bersama berisi 330 ribu kosa kata pada tahun 2019.

Disamping itu mereka juga akan membahas upaya-upaya untuk mengadopsi Deklarasi Bersama untuk mengembalikan pertalian kedua negara.   

Pada pertemuan terakhir bulan Oktober lalu di resor gunung Geumgangsan, peserta dari Korea Selatan menekankan pentingnya untuk mengadopsi deklarasi bersama sejalan dengan peringatan 10 tahun peluncuran proyek kamus bersama tersebut. Namun pihak Utara mengatakan bahwa pembahasan yang lebih jauh diperlukan terkait hal itu. 

Proyek kamus bersama diluncurkan tahun 2006, namun kemudian dihantikan pada tahun 2009 akibat memburuknya hubungan kedua Korea. Kedua pihak membuka proyek itu kembali pada bulan Juli tahun lalu.