Il est encore trop tôt pour dire que la langue coréenne se mondialise. Cependant, on observe qu’un nombre croissant d’étrangers veulent l’apprendre. Beaucoup de Coréens sont curieux de connaître leurs motivations. Voici les résultats d’un sondage qui permet d’en savoir plus. Celui-ci a été réalisé par l’institut de l’enseignement international de l’université sud-coréenne de Kyung Hee.

Sans grande surprise, la Hallyu, la vague pop sud-coréenne figure parmi les principales motivations avancées par les sondés. Ainsi, selon les résultats de cette enquête, 58 % des personnes interrogées disent avoir commencé à apprendre le coréen par engouement pour la K-pop, la chanson pop sud-coréenne. C’est aussi cet engouement qui a amené 19 % d’entre eux à visiter la Corée du Sud et à s’intéresser de plus près à sa culture (12 %).

Sur la question de savoir où ils écoutaient la K-pop, 24 % des sondés ont mentionné le site YouTube, 23 % les stations de radio et les chaînes de télévision de leur pays et 17 % les programmes sud-coréens.

Le sondage a été effectué auprès de 524 étrangers de 65 pays qui ont déjà appris le coréen.