Pemerintah Washington mengeritik tajam gerak-gerik Korea Utara yang memindahkan tangki bahan nuklir, sebagai tindakan provokasi militer yang mengancam masyarakat internasional. Menurut juru bicara kepresidenan AS Ari Fleischer, tindakan Korea Utara itu akan mengakibatkan keterisolasiannya yang lebih serius dari masyarakat internasional yang mengharapkan penuntasan kasus nuklir secara damai. Sementara itu, juru bicara Departemen Luar Negeri AS Richard Boucher menekankan, sikap jujur pemerintah Pyeongyang terhadap pemenuhan kewajiban dan perjanjian internasional mengenai kesepakatan nuklir. Sedangkan, menteri luar negeri Colin Powell menyatakan, pemerintah Amerika Serikat tidak berminat menyerang Korea Utara, serta sanggup menyampaikan jaminan dengan cara yang masuk akal.