صرح السفير الكوري الجنوبي لدى فرنسا "بارك هونغ شين" ، ومدير إدارة آسيا بالخارجية الفرنسية "بول جان أورتيز" بأن الكتب الكورية القديمة التي سلبها جنود فرنسيون في أواسط القرن التاسع عشر ، سوف يتم إعادتها إلى كوريا قبل شهر مايو القادم .
جاء ذلك بعد أن وقع الجانبان اتفاقية أمس الاثنين تنص على إعادة الكتب الكورية ، التي تشمل كل مكونات كتاب "أوي كيو جانغ غاك" البالغة 297 جزءا ، وذلك على أربع دفعات في الفترة من أواخر مارس إلى أول مايو.
وسيتم وضع تلك الكتب في المتحف الوطني الكوري .
وتنص الاتفاقية الكورية الفرنسية على أن تكون عملية الإعادة بمثابة إقراض مستديم من جانب فرنسا بعقد يتم تجديده كل خمس سنوات ، بالإضافة إلى عرض أجزاء من تلك الكتب في فرنسا في عام 2015 خلال الاحتفالات التي يقيمها الجانبان بمناسبة عام التبادلات الثقافية بين البلدين .